CABREJO, J. FROM ORAL LITERATURE TO THE FILM YANA-WARA: FOLK HORROR AS INTERSEMIOTIC TRANSLATION. METÁFORA REVISTA DE LITERATURA Y ANÁLISIS DEL DISCURSO, v. 8, n. 16, 15 fev. 2026.